From Türkiye to Italy: How Russia warped, twisted and manipulated cultures and religions. 🌺 Türkiye'den İtalya'ya: Rusya kültürleri ve dinleri nasıl çarpıttı, çarpıttı ve manipüle etti.

💢 We really needed a war to see with clarity the already old dynamics of the European crisis?

It is told that one can better recognize their enemies from the position which they occupy, rather than their preferences. 

Such is the case of Russia, since the times of the Soviets and again earlier, since those forgotten times : those of the Persian Empire.

Avrupa krizinin zaten eski olan dinamiklerini net görmek için gerçekten bir savaşa ihtiyacımız vardı?

Düşmanlarını, tercihlerinden ziyade, tuttukları konumdan daha iyi tanıyabileceği söylenir. 

Rusya için durum böyledir; Sovyetler döneminden beri ve yine daha önce, o unutulmuş dönemlerden beri - Pers İmparatorluğu'nun zamanlarından.

In their delirium of magnitude, certain Russian bloggers commented in their magazines that truly Russia has these Iranian ancient origins, as per language structure in its ancient times. 

As per the birth of their weird kind of Christian Ortodox confession, they claim to have been in touch with the Greeks in the era of Byzantium. 

That era in which still there was Constantinople it seems dear to the Russian memory... 

Did you noticed that I wrote some bullshit here, isn't it?

Allright you got it. That's because I am reporting the things which Russia keep on saying, in order to legitimize her crave for conquest in Europe. 

Bazı Rus blog yazarları, büyük bir deliryum içinde, dergilerinde Rusya'nın gerçekten İran kökenlerine sahip olduğunu, eski zamanlardaki dil yapısına göre olduğunu yorumladılar. 

Garip Hristiyan Ortodoks itiraflarının doğuşuna göre, Bizans döneminde Yunanlarla temas halindeyken olduklarını iddia ederler. 

Konstantinopolis'in hâlâ olduğu o dönem, Rus hafızasına değer gibi görünüyor... 

Burada biraz saçma şeyler yazdığımı fark ettin mi, değil mi?

Tamam, anladın. Çünkü Rusya'nın sürekli söylediği şeyleri Avrupa'da fetih arzusunu meşrulaştırmak için rapor ediyorum.

The warped idea of a violent Christianity, the usage of that in a competitive way against the Vatican... 

The usage of Turkish nicknames, impersonations, Astroturfings. 

Let's dig into that with more clarity and examples:

Russian Historical Revisionism, Religious Manipulation, and Media Infiltration in Italy

Russian and Soviet propaganda has long relied on rewriting history, manipulating religious narratives, and infiltrating foreign media to advance geopolitical goals. This article examines three interconnected fronts: the revisionist campaigns against Turkey, the exploitation of the Vatican and Christianity, and the infiltration of Italian television with pro‑Kremlin voices.

Şiddetli bir Hristiyanlık fikri, bunun Vatikan'a karşı rekabetçi bir şekilde kullanılması... 

Türkçe lakapların, taklitlerin, Astroturfing'lerin kullanımı. 

Bunu daha net ve örneklerle inceleyelim:

Rus Tarihsel Revizyonizmi, Dini Manipülasyon ve İtalya'da Medya Sızması

Rus ve Sovyet propagandası uzun süredir tarihi yeniden yazmaya, dini anlatıları manipüle etmeye ve jeopolitik hedefleri ilerletmek için yabancı medyaya sızmaya dayanıyor. Bu makale, birbirine bağlı üç cepheyi inceliyor: Türkiye'ye karşı revizyonist kampanyalar, Vatikan ve Hristiyanlığın sömürülmesi ve İtalyan televizyonuna Kremlin yanlısı seslerin sızması.

Historical Revisionism Against Turkey

In the aftermath of World War II, the Soviet Union attempted to reshape its relationship with Turkey through territorial claims and historical revisionism. In 1945, Moscow demanded the return of Kars and Ardahan, portraying them as “historical lands” of Georgia and Armenia. Soviet propaganda framed Turkey as an illegitimate occupier, while concealing the broader strategic aim: securing dominance over the Black Sea and weakening Western influence in the region.

Türkiye'ye Karşı Tarihsel Revizyonizm

II. Dünya Savaşı'nın ardından, Sovyetler Birliği Türkiye ile ilişkisini toprak talepleri ve tarihsel revizyonizm yoluyla yeniden şekillendirmeye çalıştı. 1945'te Moskova, Kars ve Ardahan'ın geri verilmesini talep etti ve onları Gürcistan ile Ermenistan'ın "tarihi toprakları" olarak gösterdi. Sovyet propagandası, Türkiye'yi meşru olmayan bir işgalci olarak çerçevelerken, daha geniş stratejik amacı gizliyordu: Karadeniz üzerinde hakimiyeti güvence altına almak ve bölgede Batı'nın etkisini zayıflatmak.

This revisionist narrative was not limited to Soviet archives. It resurfaced in later decades through articles written in English by Iranian authors connected to the petroleum sector and OPEC. These texts often denied or minimized Western involvement in the creation of SAVAK, the Shah’s Iranian intelligence service, and presented Turkey as a destabilizing NATO outpost. By embedding such narratives in English‑language publications, Moscow and its allies ensured that propaganda could circulate internationally under the guise of neutral scholarship.

Bu revizyonist anlatı sadece Sovyet arşivleriyle sınırlı değildi. Bu durum, petrol sektörü ve OPEC ile bağlantılı İranlı yazarlar tarafından İngilizce yazılan makalelerle sonraki on yıllarda yeniden gündeme geldi. Bu metinler, Şah'ın İran istihbarat servisi olan SAVAK'ın kurulmasındaki Batı'nın katılımını sıklıkla reddediyor veya küçümsemiş ve Türkiye'yi istikrarsızlaştıran bir NATO karakolu olarak sunuyordu. Moskova ve müttefikleri, bu tür anlatıları İngilizce yayınlara yerleştirerek, propagandanın tarafsız akademik kılıflar kılıfı altında uluslararası alanda dolaşmasını sağladı.

The effect was twofold: to delegitimize Turkey’s sovereignty and to sow confusion in international debates, creating plausible deniability for Soviet expansionist ambitions.

Russia impersonate Greeks in order to try to activate enmities between Türkiye and Greece of already dead wars or the 19th and 20th centuries. 

Also that propaganda of Türkiye as evil with the Armenians was all a SVR Russian job. 

Etkisi iki oldu: Türkiye'nin egemenliğini meşruiyetsiz kılmak ve uluslararası tartışmalarda karışıklık yaratmak, Sovyetlerin yayılma arzularına makul bir inkar yaratmak.

Rusya, Yunan kimliğini taklit ederek Türkiye ile Yunanistan arasında zaten ölmüş savaşlar veya 19. ile 20. yüzyıllar arasındaki düşmanlığı harekete geçirmeye çalışıyor. 

Ayrıca Türkiye'yi Ermenilere kötü olarak göstermek tamamen SVR Rusya'sının işiydi.

Manipulation of the Vatican and Christianity

Religion has been another powerful tool in Russian propaganda. The concept of Russkiy Mir (“Russian World”) transformed the Russian Orthodox Church into a political instrument, presenting Russia as the guardian of Christian civilization. This narrative was used to justify interventions abroad and to rally domestic support for military campaigns.

Vatikan ve Hristiyanlığın Manipülasyonu

Din, Rus propagandasında güçlü bir diğer araç olmuştur. Russkiy Mir ("Rus Dünyası") kavramı, Rus Ortodoks Kilisesi'ni siyasi bir araç haline getirerek Rusya'yı Hristiyan medeniyetinin koruyucusu olarak sundu. Bu anlatı, yurtdışındaki müdahaleleri haklı çıkarmak ve askeri harekâtlara iç destek toplamak için kullanıldı.

The Vatican has not been immune to this manipulation. The historic 2016 meeting between Pope Francis and Patriarch Kirill was portrayed by Russian media not as a gesture of ecumenical dialogue, but as a geopolitical victory for Moscow. More recently, when Pope Francis criticized Russia’s invasion of Ukraine, Kremlin officials and church representatives accused him of “distorting history” and attempted to delegitimize the Holy See. The goal was clear: to fracture the unity of global Christianity, weaken the Vatican’s moral authority, and position Russia as the true defender of faith.

Vatikan bu manipülasyondan muaf değil. Papa Francis ile Patrik Kirill'in 2016'daki tarihi görüşmesi, Rus medyası tarafından ekümenik diyalog jesti değil, Moskova için jeopolitik bir zafer olarak gösterildi. Daha yakın zamanda, Papa Francis Rusya'nın Ukrayna'yı işgalini eleştirdiğinde, Kremlin yetkilileri ve kilise temsilcileri onu "tarihi çarpıtmakla" suçladı ve Kutsal Makam'ı meşruiyetsizleştirmeye çalıştı. Amaç açıktı: küresel Hristiyanlığın birliğini parçalamak, Vatikan'ın ahlaki otoritesini zayıflatmak ve Rusya'yı inancın gerçek savunucusu olarak konumlandırmak.

This strategy reflects a broader Soviet and Russian tradition of using religion as a diplomatic weapon. By controlling narratives around Christianity, Moscow seeks to undermine Western institutions and present itself as the spiritual alternative.

Bu strateji, dini diplomatik bir silah olarak kullanma konusunda daha geniş bir Sovyet ve Rus geleneğini yansıtıyor. Hristiyanlık etrafındaki anlatıları kontrol ederek Moskova, Batı kurumlarını zayıflatmaya ve kendini manevi alternatif olarak sunmaya çalışıyor

Infiltration of Italian Media

Italy has been a fertile ground for Russian propaganda, particularly through television. Pro‑Kremlin voices have appeared regularly on talk shows broadcast by major networks such as La7 and Rete4. These guests often employ the “Gish gallop” technique: a rapid stream of claims and half‑truths that overwhelms hosts and prevents effective rebuttal in real time.

İtalyan Medyasına Sızma

İtalya, özellikle televizyon yoluyla Rus propagandası için verimli bir zemin olmuştur. Kremlin yanlısı sesler, La7 ve Rete4 gibi büyük kanallarda yayınlanan talk show'larda düzenli olarak yer aldı. Bu konuklar genellikle "Gish gallop" tekniğini kullanır: ev sahiplerini bunaltan ve gerçek zamanlı etkili yanıtları engelleyen hızlı bir iddia ve yarı gerçekler akışı.

Despite European Union sanctions against Russia Today (RT) and Sputnik, Russian content has continued to penetrate Italian media through indirect channels. Documentaries, pseudo‑academic conferences, and cultural events have been used to reintroduce Kremlin narratives under the guise of independent journalism or intellectual debate.

Avrupa Birliği'nin Russia Today (RT) ve Sputnik'e yönelik yaptırımlarına rağmen, Rus içerikleri dolaylı kanallarla İtalyan medyasına sızmaya devam ediyor. Belgeseller, sahte-akademik konferanslar ve kültürel etkinlikler, bağımsız gazetecilik veya entelektüel tartışma kılığında Kremlin anlatılarını yeniden tanıtmak için kullanılmıştır.

The objective is to polarize Italian public opinion, amplify divisions within the political landscape, and cultivate sympathy for Russia. By infiltrating mainstream television, Moscow ensures that its narratives reach millions of viewers, shaping perceptions far beyond the digital sphere.

Amaç, İtalyan kamuoyunda kutuplaşmak, siyasi ortamdaki bölünmeleri artırmak ve Rusya'ya sempati kazandırmaktır. Moskova, ana akım televizyona sızarak anlatılarının milyonlarca izleyiciye ulaşmasını sağlıyor ve dijital alanın çok ötesinde algıları şekillendiriyor.

Expanded Context

Turkey: Targeted through historical revisionism, territorial claims, and portrayal as a NATO pawn.

Vatican: Exploited through religious diplomacy, with attempts to undermine papal authority and fracture Christian unity.

Italy: Used as a platform for media infiltration, leveraging talk shows and cultural programming to spread disinformation.

Conclusion

Russian propaganda operates across multiple dimensions: history, religion, and media. Against Turkey, it rewrites the past to justify territorial ambitions. With the Vatican, it manipulates Christianity to weaken Western moral authority. In Italy, it infiltrates television to polarize society and normalize pro‑Kremlin narratives.

Documenting these strategies through OSINT is essential. By exposing revisionism, religious manipulation, and media infiltration, analysts can strengthen cognitive resilience and prevent propaganda from reshaping public discourse.

Genişletilmiş Bağlam

Türkiye: Tarihsel revizyonizm, toprak iddiaları ve NATO'nun bir piyonu olarak gösterilmesiyle hedef alındı.

Vatikan: Dini diplomasi yoluyla sömürülüyor, papalık otoritesini zayıflatma ve Hristiyan birliğini parçalama girişimleriyle.

İtalya: Medya sızması için bir platform olarak kullanıldı; talk show ve kültürel programlardan yararlanarak dezenformasyon yaydı.

Son

Rus propagandası tarih, din ve medya gibi birçok boyutta faaliyet gösterir. Türkiye'ye karşı, geçmişi yeniden yazarak toprak hırslarını haklı çıkarıyor. Vatikan ile birlikte, Hristiyanlığı manipüle ederek Batı'nın ahlaki otoritesini zayıflatıyor. İtalya'da televizyona sızarak toplumu kutuplaştırıyor ve Kremlin yanlısı anlatıları normalleştiriyor.

Bu stratejileri OSINT aracılığıyla belgelemek çok önemlidir. Revizyonizmi, dini manipülasyonu ve medya sızmasını ortaya çıkararak, analistler bilişsel dayanıklılığı güçlendirebilir ve propagandanın kamu söylemini yeniden şekillendirmesini engelleyebilirler.

©Paola Blondet 🐧🔵✍🏻🌺

Open link

© 2025 Paola Blondet – Tutti i diritti riservati.
Questo contenuto è originale e pubblicato su My Digital MSN Village .

È consentita la condivisione del link con attribuzione alla fonte.
Non è consentita la riproduzione integrale senza autorizzazione dell’autrice.

Copyright